第3章第1节第8段。

[2]译注：Aristippus of Cyrene(435-355BC)，苏格拉底的门徒，后来建立昔兰尼(Cyrenaic)哲学门派，厉行并鼓吹“享乐主义”(Hedonism)。

[3]译注：Jonathan Swift(1667-1745)，英国讽刺作家，《格列佛游记》(Gulliver s Travels)的作者。

[4]译注：Philip II of Macedon(383或382-336BC)及其子Alexander the Great of Macedon(356-323BC)。

[5]译注：分别指在Academia讲学的柏拉图，以及在Lyceum 闲行讲学的亚里士多德。

[6]译注：指Epicurus(342-270 BC)，希腊哲学家，信奉享乐主义。

[7]译注：Caesar Borgia(1476-1507)，罗马教皇亚历山大六世的私生子，阴谋家。

[8]译注：今名Senigallia，在意大利中部，滨亚得里亚海。

[9]译注：Nicolo Machiavelli(1469-1527)，意大利弗罗伦萨的外交家及政治家，主张为达目的可不择手段。